کیا یہ مصرعہ ٹھیک ہے؟؟؟
حسبی ربی جل اللہ ما فی قلبی غیر اللہ
اسکا ترجمہ بنتا ہے
کہ مجھے میرا رب ہی کافی ہے , اللہ تعالى بڑا جلالت والا ہے , میرے دل میں اللہ کے سوا اور کوئی نہیں ہے ۔
اور اسکا یہ ترجمہ ہی وضاحت کرتا ہے کہ یہ جملہ درست نہیں ہے ۔
حسبی ربی جل اللہ ما فی قلبی غیر اللہ
الجواب بعون الوہاب ومنہ الصدق والصواب وإلیہ المرجع والمآب
اسکا ترجمہ بنتا ہے
کہ مجھے میرا رب ہی کافی ہے , اللہ تعالى بڑا جلالت والا ہے , میرے دل میں اللہ کے سوا اور کوئی نہیں ہے ۔
اور اسکا یہ ترجمہ ہی وضاحت کرتا ہے کہ یہ جملہ درست نہیں ہے ۔
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق